[in French] Cécile Mendy, a student in Heritage Professions at the Gaston Berger University of Saint Louis in Senegal, discusses her research on endogenous conservation – the idea that conservation practices grounded in local knowledge can act as a form of cultural sovereignty.