[in French] French authors Alexandre Decroix and Asena Poyrazer write: Despite an increasingly important presence in the public debate, the term "restitution" is misunderstood. In contrast to the "new relationship with Africa" promoted by Emmanuel Macron, the issue of the restitution of African cultural property betrays a colonialism that is still very much alive. France retains tight control.